Dremel 4200 manuels

Dremel 4200 Manuel d'utilisateur (112 pages)

marque: Dremel | Catégorie: Outils | Taille: 5.60 MB |

Anglais

Russe

Espagnol

Italien

Serbe

Polonais

Table des matières

Figure 10: EZ SpeedClic

4

Figure 11: Attachment 225

5

Figure 14: Attachment 568

8

Figure 15: Attachment 678

9

Figure 16: Attachment 575

10

Figure 17: Attachment 550

11

ORIGINAL INSTRUCTIONS

15

INTRODUCTION

15

GENERAL POWER TOOL SAFETY

15

WARNINGS

15

MULTITOOL SAFETY WARNINGS

16

PREPARATION

17

OPERATION

18

MAINTENANCE AND REPAIR

18

AVVERTENZE DI SICUREZZA

20

GENERALE PER GLI

20

ELETTROUTENSILI

20

RELATIVE AL MULTIUTENSILE

20

CONTRACCOLPO E RELATIVE

21

AVVERTENZE

21

PREPARAZIONE

22

FUNZIONAMENTO

23

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

25

GENERALES RELATIVAS A

25

HERRAMIENTAS MECÁNICAS

25

DE LA MULTIHERRAMIENTA

26

PREPARACIÓN

27

FUNCIONAMIENTO

28

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN

29

REPARACIÓN Y GARANTÍA

29

MEDIO AMBIENTE

29

AVISOS DE SEGURANÇA DA

31

MULTIFERRAMENTA

31

PREPARAÇÃO

32

UTILIZAÇÃO

33

MANUTENÇÃO E REPARAÇÃO

34

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

36

ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΛΥΕΡΓΑΛΕΙΟ

36

ΑΝΑΔΡΑΣΗ ΚΑΙ ΣΧΕΤΙΚΕΣ

37

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

37

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

38

ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ

39

ELEKTRIKLI EL ALETI GENEL

41

GÜVENLIK UYARILARI

41

ÇOKLU EL ALETI GÜVENLIK

42

UYARILARI

42

HAZIRLIK

43

BAKIM VE ONARIM

44

OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ

46

UPOZORNĚNÍ K ELEKTRICKÉMU

46

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

46

VÍCEÚČELOVÉHO NÁSTROJE

46

UPOZORNĔNÍ

47

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

47

ROZBRUŠOVÁNÍM:

47

PŘÍPRAVA

48

ÚDRŽBA A OPRAVY

49

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

51

DOTYCZĄCE ELEKTRONARZĘDZI

51

OSTRZEGAWCZE

52

WSKAZÓWKI OSTRZEGAWCZE

52

CZYNNOŚCI PRZYGOTOWAWCZE

53

WYKORZYSTYWANIE OSPRZĘTU

54

TRZYMANIE NARZĘDZIA

54

WŁĄCZANIE ZASILANIA NARZĘDZIA

54

ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА

56

БЕЗОПАСНОСТ ПРИ РАБОТА С

56

ЕЛЕКТРОИНСТРУМЕНТИ

56

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА

57

БЕЗОПАСНОСТТА ПРИ РАБОТА

57

С МУЛТИ ИНСТРУМЕНТ

57

ПОДГОТОВКА

59

ПОДДРЪЖКА И РЕМОНТ

60

A KÉZISZERSZÁMRA

62

VONATKOZÓ BIZTONSÁGI

62

ELŐÍRÁSOK

62

BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

63

MŰVELETEKHEZ

63

VISSZARÚGÁS ÉS KAPCSOLÓDÓ

63

FIGYELMEZTETÉSEK

63

ELŐKÉSZÜLETEK

64

A SZERSZÁM HASZNÁLATA

65

KARBANTARTÁS ÉS JAVÍTÁS

65

RECULUL ȘI AVERTIZĂRILE

68

CORESPUNZĂTOARE

68

PREGĂTIREA

69

DESERVIREA

70

ÎNTREȚINEREA ȘI REPARAREA

70

ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

72

ПО БЕЗОПАСНОСТИ

72

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ

72

ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО

72

ИНСТРУМЕНТА

72

УКАЗАНИЯ ПО

73

БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ

73

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО

73

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

76

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И

76

SPLOŠNA VARNOSTNA

78

OPOZORILA ZAELEKTRIČNA

78

VARNOSTNA OPOZORILA

78

MULTIFUNKCIJSKEGA ORODJA

78

POVRATNI UDAREC IN USTREZNA

79

OPOZORILA

79

PRIPRAVE

80

DELOVANJE

81

VZDRŽEVANJE IN POPRAVILO

81

SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA

83

VIŠENAMJENSKI ALAT

83

PRIPREMA

84

ZAMJENA STEZNIH ČAHURA

85

ZAMJENA PRIBORA

85

KORIŠTENJE NASTAVAKA

85

DRŽANJE ALATA

85

ODRŽAVANJE I POPRAVAK

86

SERVIS I JAMSTVO

86

OPĆE SPECIFIKACIJE

86

БЕЗБЕДНОСНА УПОЗОРЕЊА ЗА

88

МУЛТИФУНКЦИОНАЛНИ АЛАТ

88

ПРИПРЕМА

89

РУКОВАЊЕ

90

ОДРЖАВАЊЕ И ОПРАВКА

91

СЕРВИСИРАЊЕ И ГАРАНЦИЈА

91

БЕЗБЕДНОСНИ

93

ПРЕДУПРЕДУВАЊА ВО ВРСКА

93

СО МУЛТИФУНКЦИОНАЛНИОТ

93

ПОВРАТЕН УДАР И СООДВЕТНИ

94

ПРЕДУПРЕДУВAЊА

94

ФУНКЦИОНИРАЊЕ

96

ОДРЖУВАЊЕ И ПОПРАВКА

96

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ

98

UPOZORNENIA

98

BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY

99

MULTIFUNKČNÉHO NÁSTROJA

99

PRÍPRAVA

100

POUŽÍVANIE NÁSTAVCOV

101

DRŽANIE NÁSTROJA

101

NAPÁJANIE NÁSTROJA

101

NASTAVENIE SPRÁVNEJ RÝCHLOSTI

101

ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТІВ

103

ЗАГАЛЬНІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

103

ЩОДО БЕЗПЕКИ

103

ПРИ ВИКОРИСТАННІ

103

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЩОДО

104

БЕЗПЕКИ ПРИ ВИКОРИСТАННІ

104

БАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНОГО

104

ІНСТРУМЕНТУ

104

ПІДГОТОВКА

105

ЕКСПЛУАТАЦІЯ

106

ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА РЕМОНТ

107

ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА ГАРАНТІЯ

108

НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ

108

ЗАГАЛЬНІ ТЕХНІЧНІ

108

ХАРАКТЕРИСТИКИ

108

2610Z04740 - 08/2013

112

The Netherlands

112

All Rights Reserved

112

Plus de produits et de manuels pour Outils Dremel

Modèles	Type de document
200 Series	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dremel 200 Series, 124 pages
8200	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dremel 8200, 144 pages
Приставка мини-пила	Manuel d'utilisateur Dremel Приставка мини-пила User Manual, 8 pages
8100	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dremel 8100, 144 pages
Multi-Max MM20	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dremel Multi-Max MM20, 108 pages
Moto-Saw	Manuel d'utilisateur Dremel Moto-Saw User Manual, 132 pages
DSM20	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dremel DSM20, 152 pages
3000	Manuel d'utilisateur Dremel 3000 User Manual, 68 pages
300	Manuel d'utilisateur Dremel 300 User Manual, 2 pages
400 SERIES DIGITAL 398-49	Manuel d'utilisateur Dremel 400 SERIES DIGITAL 398-49 User Manual, 24 pages
7.2V Cordless Rotary Tool 750-2	Manuel d'utilisateur Dremel 7.2V Cordless Rotary Tool 750-2 User Manual, 2 pages
Клеевой пистолет DREMEL	Manuel d'utilisateur Dremel Клеевой пистолет DREMEL User Manual, 50 pages
Гравёр DREMEL	Manuel d'utilisateur Dremel Гравёр DREMEL User Manual, 60 pages
MultiPro	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dremel MultiPro, 73 pages
Газовый паяльник DREMEL VersaTip	Manuel d'utilisateur Dremel Газовый паяльник DREMEL VersaTip User Manual, 80 pages
Шуруповёрт DREMEL Driver	Manuel d'utilisateur Dremel Шуруповёрт DREMEL Driver User Manual, 108 pages
VersaFlame	Manuel d'utilisateur Dremel VersaFlame User Manual, 80 pages
MultiPro Беспроводной инструмент 9.6 В	Manuel d'utilisateur Dremel MultiPro Беспроводной инструмент 9.6 В User Manual, 93 pages
Stylus Lithium-Ion	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Dremel Stylus Lithium-Ion, 104 pages
Верстак DREMEL	Manuel d'utilisateur Dremel Верстак DREMEL User Manual, 16 pages

Dremel appareils