Dremel Stylus Lithium-Ion Manuel d'utilisateur Page 22
- Page / 104
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
22
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
PARA OPERACIONES DE AMOLADO Y
TRONZADO
a. Use exclusivamente útiles homologados para su herramienta
eléctrica en combinación con la caperuza protectora prevista.
Los útiles que no fueron diseñados para esta herramienta
eléctrica pueden quedar insufi cientemente protegidos y
suponen un riesgo.
b. Solamente emplee el útil para aquellos trabajos para los que
fue concebido. Por ejemplo, no emplee las caras de los discos
tronzadores para amolar. En los útiles de tronzar el arranque
de material se lleva a cabo con los bordes del disco. Si estos
útiles son sometidos a un esfuerzo lateral ello puede provocar
su rotura.
c. Siempre use para el útil seleccionado una brida en perfecto
estado con las dimensiones y forma correctas. Una brida
adecuada soporta convenientemente el útil reduciendo así el
peligro de rotura. Las bridas para discos tronzadores pueden
ser diferentes de aquellas para los discos de amolar.
d. No intente aprovechar los discos amoladores de otras
herramientas eléctricas más grandes aunque cuyo diámetro
exterior se haya reducido sufi cientemente por el desgaste. Los
discos amoladores destinados para herramientas eléctricas
grandes no son aptos para soportar las velocidades periféricas
más altas a las que trabajan las herramientas eléctricas más
pequeñas y pueden llegar a romperse.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES
ESPECÍFICAS PARA EL TRONZADO
a. Evite que se bloquee el disco tronzador y una presión de
aplicación excesiva. No intente realizar cortes demasiado
profundos. Al solicitar en exceso el disco tronzador éste es
más propenso a ladearse, bloquearse, a ser rechazado o a
romperse.
b. No se coloque delante o detrás del disco tronzador en
funcionamiento, alineado con la trayectoria del corte.
Mientras que al cortar, el disco tronzador es guiado en
sentido opuesto a su cuerpo, en caso de un rechazo el
disco tronzador y la herramienta eléctrica son impulsados
directamente contra Vd.
c. Si el disco tronzador se bloquea, o si tuviese que interrumpir su
trabajo, desconecte la herramienta eléctrica y manténgala en
esa posición, sin moverla, hasta que el disco tronzador se haya
detenido por completo. Jamás intente sacar el disco tronzador
en marcha de la ranura de corte, ya que ello podría provocar
un rechazo. Investigue y subsane la causa del bloqueo.
d. No intente proseguir el corte con el disco tronzador
insertado en la ranura de corte. Una vez fuera, conecte la
herramienta eléctrica y espere a que el disco tronzador
haya alcanzado las revoluciones máximas y aproxímelo
entonces con cautela a la ranura de corte. En caso
contrario el disco tronzador podría bloquearse, salirse de la
ranura de corte, o resultar rechazado.
e. Soporte las planchas u otras piezas de trabajo grandes para
reducir el riesgo de bloqueo o rechazo del disco tronzador.
Las piezas de trabajo extensas tienden a combarse por su
propio peso. La pieza de trabajo deberá apoyarse desde
abajo a ambos lados tanto cerca de la línea de corte como a
sus extremos.
f. Proceda con especial cautela al realizar recortes “por
inmersión” en paredes o superfi cies similares. El disco
tronzador puede ser rechazado al tocar tuberías de gas o agua,
conductores eléctricos, u otros objetos.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
PARA TRABAJOS CON HOJAS LIJADORAS
a. No use hojas lijadoras más grandes que el soporte,
ateniéndose para ello a las dimensiones que el fabricante
recomienda. Las hojas lijadoras de un diámetro mayor que
el plato lijador pueden provocar un accidente, fi surarse, o
provocar un rechazo.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ESPECÍFICAS PARA PULIDO
a. Evite partes sueltas en la caperuza para pulir, especialmente
el cordón de sujeción. Recoja o corte los cabos del cordón de
sujeción. Los cabos del cordón pueden engancharse con sus
dedos o en la pieza de trabajo.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
PARA EL TRABAJO CON CEPILLOS DE
ALAMBRE
a. Considere que las púas de los cepillos de alambre pueden
desprenderse también durante un uso normal. No fuerce las
púas ejerciendo una fuerza de aplicación excesiva. Las púas
desprendidas pueden traspasar muy fácilmente tela delgada
y/o la piel.
b. En caso de recomendarse el uso de una caperuza protectora,
evite que el cepillo de alambre alcance a rozar contra la
caperuza protectora. Los cepillos de plato y de vaso pueden
aumentar su diámetro por efecto de la presión de aplicación y
de la fuerza centrífuga.
MEDIO AMBIENTE
ELIMINACIÓN
Recomendamos que las herramientas eléctricas, accesorios y
embalajes sean sometidos a un proceso de recuperación que
respete el medio ambiente.
SÓLO PARA LOS PAÍSES DE LA UE
¡No arroje las herramientas eléctricas a la basura!
Conforme a la Directriz Europea 2002/96/CE sobre
aparatos eléctricos y electrónicos inservibles, tras su
conversión en ley nacional, deberán acumularse por
separado las herramientas eléctricas para ser
sometidas a un reciclaje ecológico.
2610398810-SE-Stylus-0805.indb 222610398810-SE-Stylus-0805.indb 22 27-5-2008 12:45:3527-5-2008 12:45:35
- SICHERHEITSANWEISUNGEN ZU 8
- ALLEN BETRIEBSARTEN 8
- UMGEBUNG 10
- SPEZIFIKATIONEN 10
- ERSTE SCHRITTE 11
- BETRIEBSGESCHWINDIGKEIT 12
- ÜBERLASTSCHUTZ 12
- SCHALTER FÜR STARTVERZÖGERUNG 12
- REINIGEN DES WERKZEUGS 12
- SERVICE UND GEWÄHRLEISTUNG 13
- CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI 13
- DI PERICOLO 15
- AMBIENTE 16
- DATI TECNICI 16
- MONTAGGIO 17
- PER INZIARE 18
- MANUTENZIONE 19
- ASSISTENZA E GARANZIA 19
- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESEN 19
- UN LUGAR SEGURO 19
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 20
- PARA TODO TIPO DE TRABAJOS 20
- AL RESPECTO 21
- MEDIO AMBIENTE 22
- ESPECIFICACIONES 23
- CÓMO EMPEZAR 24
- MANTENIMIENTO 25
- REPARACIÓN Y GARANTÍA 25
- GUARDE BEM ESTAS INSTRUÇÕES 25
- 2. SEGURANÇA ELÉCTRICA 26
- 3. SEGURANÇA DE PESSOAS 26
- COM FERRAMENTAS ELÉCTRICAS 26
- INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA 27
- TODAS AS UTILIZAÇÕES 27
- MONTAGEM 29
- INICIAÇÃO 30
- MANUTENÇÃO 31
- ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 32
- ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ 32
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΟΛΕΣ 33
- ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ 33
- ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΛΕΙΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΚΟΠΗΣ 34
- ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΟΠΗΣ 34
- ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ 35
- ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 35
- ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 35
- ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ 36
- ΑΛΛΑΓΗ ΦΩΛΙΩΝ 36
- ΑΛΛΑΓΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ 36
- ΞΕΚΙΝΗΜΑ 37
- ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 38
- ΣΕΡΒΙΣ ΚAI ΕΓΓΥΗΣΗ 38
- GENEL GÜVENLİK TALİMATLARI 38
- BU TALİMATLARI GÜVENLİ BİR 38
- ŞEKİLDE SAKLAYINIZ 38
- TÜM İŞLEMLER İÇİN GÜVENLİK 39
- TALİMATLARI 39
- İÇİN ÖZEL UYARILAR 40
- TEKNİK ÖZELLİKLER 41
- BAŞLARKEN 42
- ÇALIŞMA DEVİRLERİ 43
- İSTEMSİZ DURMA KORUMASI 43
- ALETİN TEMİZLİĞİ 43
- SERVİS VE GARANTİ 44
- OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 45
- SPOLEČNÉ PRO VŠECHNY APLIKACE 45
- ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ 46
- SPECIFIKACE 47
- ZAČÍNÁME 48
- SERVIS A ZÁRUKA 49
- NALEŻY DOBRZE PRZECHOWYWAĆ 49
- TE PRZEPISY 49
- STWA DLA WSZYSTKICH PRAC 50
- OSTRZEGAWCZE 51
- ŚRODOWISKO 52
- PARAMETRY 53
- URUCHAMIANIE 54
- KONSERWACJA 55
- SERWIS I GWARANCJA 55
- ПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ 56
- УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ 57
- ВСИЧКИ ВИДОВЕ РАБОТИ 57
- ОКОЛНА СРЕДА 59
- СПЕЦИФИКАЦИИ 59
- ВАЖНИ УКАЗАНИЯ ЗА ЗАРЕЖДАНЕТО 60
- СМЯНА НА ЦАНГИТЕ 60
- СМЯНА НА КОНСУМАТИВИТЕ 60
- ПРИЛОЖЕНИЕ 61
- РАБОТНИ СКОРОСТИ 61
- ЗАЩИТА ОТ ПРЕТОВАРВАНЕ 61
- FIGYELEM 62
- BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 63
- TÁJÉKOZTATÓK 64
- KÖRNYEZET 65
- ÖSSZESZERELÉS 66
- JELLEMZŐK 66
- AZ ELSŐ LÉPÉSEK 67
- KARBANTARTÁS 68
- SZERVIZ ÉS GARANCIA 68
- PĂSTRAŢI ÎN BUNE CONDIŢII 68
- PREZENTELE INSTRUCŢIUNI 68
- INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ 69
- PENTRU TOATE OPERAŢIILE 69
- SPECIFICAŢII 72
- ASAMBLARE 72
- GHID DE PORNIRE 73
- ÎNTREŢINERE 74
- SERVICE ŞI GARANŢIE 74
- СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ 74
- 3. БЕЗОПАСНОСТЬ ЛЮДЕЙ 75
- И УХОД ЗА НИМ 75
- НОСТИ ДЛЯ ВСЕХ ТИПОВ РАБОТ 76
- ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА 78
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 78
- НАЧАЛО РАБОТЫ 79
- СКОРОСТЬ 80
- ЗАДЕРЖКА ВКЛЮЧЕНИЯ 80
- СЕРВИС И ГАРАНТИЙНОЕ 81
- ОБСЛУЖИВАНИЕ 81
- SPLOŠNA VARNOSTNA NAVODILA 81
- SHRANITE TA NAVODILA 81
- SPECIFIKACIJE 84
- PRIPRAVA NA DELO 85
- VZDRŽEVANJE 86
- SERVIS IN GARANCIJA 86
- OPĆE SIGURNOSNE UPUTE 86
- SAČUVAJTE OVE UPUTE 87
- SIGURNOSNE UPUTE ZA SVE 88
- PRIMJENE 88
- SASTAVLJANJE 90
- PRVI KORACI 91
- ODRŽAVANJE 91
- SERVIS I GARANCIJA 92
- ОПШТА СИГУРНОСНА УПУТСТВА 92
- САЧУВАЈТЕ ОВА УПУТСТВА 92
- СИГУРНОСНА УПУТСТВА ЗА 93
- СВЕ РАДОВЕ 93
- СПЕЦИФИКАЦИЈЕ 95
- СТЕЗНЕ ЧАУРЕ 96
- ЗАМЕНА СТЕЗНЕ ЧАУРЕ 96
- ЗАМЕНА ПРИБОРА 96
- КОРИШЋЕЊЕ 96
- ОДРЖАВАЊЕ 97
- СЕРВИС И ГАРАНЦИЈА 98
- VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 98
- TIETO POKYNY SI ODLOŽTE 98
- OPERÁCIE 99
- ŽIVOTNÉ PROSTREDIE 101
- TECHNICKÉ ÚDAJE 101
- ÚVODNÉ POKYNY 102
- SERVISNÉ A ZÁRUČNÉ PODMIENKY 103
- Dremel European Sales Office 104
- The Netherlands 104
Produits connexes et manuels pour Outils Dremel Stylus Lithium-Ion
Outils Dremel Fortiflex Manuel d'utilisateur
(132 pages)
(132 pages)
Outils Dremel 300 Series Manuel d'utilisateur
(116 pages)
(116 pages)
Outils Dremel TRIO Manuel d'utilisateur
(104 pages)
(104 pages)
Outils Dremel 7700 Manuel d'utilisateur
(112 pages)
(112 pages)
Outils Dremel 8000 Manuel d'utilisateur
(108 pages)
(108 pages)
Outils Dremel 3000 Manuel d'utilisateur
(132 pages)
(132 pages)
Outils Dremel 4200 Manuel d'utilisateur
(112 pages)
(112 pages)
Outils Dremel 200 Series Manuel d'utilisateur
(124 pages)
(124 pages)
Outils Dremel 8200 Manuel d'utilisateur
(144 pages)
(144 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.634 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels